Ми хочемо вам допомогти. Тут вам раді.
Якщо у вас є які-небудь питання, будь ласка, зв’яжіться з нами.
Інформація
Вам потрібна зустріч для відкриття поточного рахунку. Зв'яжіться з нами тут.
Якщо ви домовляєтеся про зустріч, візьміть із собою перекладача. Ми можемо порадити лише німецькою мовою.
Інформація для біженціврахунку
Важлива інформація для людей з України
У Німеччині більшість платіжних операцій здійснюється безготівково через банки та шпаркаси (ощадний банк). На даний момент в Німеччині немає можливості обміняти українську гривню. Тому дуже важливо, щоб кожний дорослий мешканець мав власний банківський рахунок. Як правило такий банківський рахунок є поточним рахунком (Girokonto).
Оформлення поточного рахунку
На даний час для всіх, хто хоче відкрити поточний рахунок у шпаркасе (ощадний банк) діють наступні правила:
- відкриття рахунку можливе при наявності дійсного закордонного паспорту
- при наявності паспорта громадянина України можливе відкриття базового* поточного рахунку
Новий рахунок швидко і просто
Зняти готівку в будь-який час, оплачувати онлайн закупівлі через списання з рахунку чи здійснювати або отримувати перекази – відкрити поточний рахунок у шпаркасе. Це легко і швидко.
Наші переваги:
- Гнучкість: оформити поточний рахунок надійно і просто онлайн чи особисто проконсультуватись у відділенні шпаркасе
- Свобода: змінити різновид рахунку враховуючи індивідуальні потреби і мати доступ до рахунку цілодобово через онлайн–банкінг чи додаток
- Фінансові можливості: подолати нестачу коштів завдяки опціональному овердрафту (в розмірі встановленої в договорі суми –ліміту овердрафту)
Що потрібно знати про поточний рахунок – Girokonto
Ось як працює онлайн-банкінг з мобільним додатком "Sparkasse"
Цей додаток „Sparkasse“ надається українською мовою.Мова додатка залежить від встановленої мови системи смартфона, так само як у інших систем мовних підтримок.
* Базовий поточний рахунок це рахунок, який відкривається без перевірки кредитної історії (SCHUFA) і може бути оформлений навіть при поганій кредитоспроможності з метою надання можливості здійснення безготівкових розрахунків. До найголовніших функцій, які надає такий рахунок, відносяться можливість покласти і зняти готівку з поточного рахунку, здійснення переказів, налаштування автоматичних постійних доручень, списання з рахунку і розрахування карткою чи іншим сервісом оплати.
New in St. Wendel?
You just moved to St. Wendel and need to find out how to open a bank account?
In everyday consulting, it is important to advise you individually in personal situations and to support you with concrete recommendations for action. Language is the most important and central tool here. Complex information must be passed on to you and questions answered in a way that is understandable on a linguistic level.
Beside our bank advisors who can provide advice in Russian, we have many others who can explain you our services in English. Our advisors will be happy to help if you would like to find out more about the products and services we offer.
Here you find a brief selection of our services:
Video Identification
In order to provide you with a bank account as quickly as possible, we ask you to perform a video identification before making an appointment with our bank advisors. Please have your valid ID card or passport ready.
Current Account
- A solid foundation for managing your money
- Comes with a debit card
- Apply online or at a branch
Online-Banking
- Quick access to your accounts and savings accounts
- Easy to access from your PC, smartphone or tablet
- Choose from a range of different security procedures
Payment Transactions
- Use your current account to send money - nationally and internationally
- Enjoy the extra convenience of sending money within Europe offered by the SEPA Scheme
- Send money worldwide with international payments
What you need to know about the current account.
Wir, als Ihre Sparkasse, verwenden Cookies, die unbedingt erforderlich sind, um Ihnen unsere Website zur Verfügung zu stellen. Wenn Sie Ihre Zustimmung erteilen, verwenden wir zusätzliche Cookies, um zum Zwecke der Statistik (z.B. Reichweitenmessung) und des Marketings (wie z.B. Anzeige personalisierter Inhalte) Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website zu verarbeiten. Hierzu erhalten wir teilweise von Google weitere Daten. Weiterhin ordnen wir Besucher über Cookies bestimmten Zielgruppen zu und übermitteln diese für Werbekampagnen an Google. Detaillierte Informationen zu diesen Cookies finden Sie in unserer Erklärung zum Datenschutz. Ihre Zustimmung ist freiwillig und für die Nutzung der Website nicht notwendig. Durch Klick auf „Einstellungen anpassen“, können Sie im Einzelnen bestimmen, welche zusätzlichen Cookies wir auf der Grundlage Ihrer Zustimmung verwenden dürfen. Sie können auch allen zusätzlichen Cookies gleichzeitig zustimmen, indem Sie auf “Zustimmen“ klicken. Sie können Ihre Zustimmung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen anpassen“ unten auf jeder Seite widerrufen oder Ihre Cookie-Einstellungen dort ändern. Klicken Sie auf „Ablehnen“, werden keine zusätzlichen Cookies gesetzt.